电视还能承受第二次的罢工吗？

SIVIA@FRNEWS新闻组

№版权声明：
转载时请以超级链接的形式标明原文出处和作者信息，请勿删减。

SAG（SAG，全称Screen Actors Guide，即荧幕演员协会-译者注）的罢工可以严峻地考验广播公司电视网络

在面临的惨淡的秋季电视季以及死寂的广告市场已作过了深刻的反省之后，电视广播网络正面临着以下的另一个严峻形势：一场潜在的来年初的演员协会罢工。

在与AMPTP（AMPTP，全称Alliance of Motion Picture and Television Producers，即电影电视制作人联盟-译者注）的协商失败之后，这个周末，演员协会SAG在向成员们征集罢工授权。一旦成功，将会把演员协会SAG罢工极小的可能性推向极为接近的现实。

虽然影响力不会像今年的作家协会WGA罢工一样深远-演员协会SAG的罢工将只会影响到黄金时间剧本节目-它将会是广播电视季连续的第二年的意外，并且是在现在严峻的经济形势之下。

“每一个人都在祈祷不要发生，但是现实却开始陷入也许又会有一场罢工的泥沼，”一个电视工作室的执行人说。

星期一，电视网执行长们，通常他们都会是正在欢度感恩节的假期中，都因为这个意外而努力工作。到现在为止，并没有任何计划取消或者剪短黄金时间连续剧的休载假期，计划中是在12月的最后两个星期，为了可以获得更多的集数作为库存。

在假期休息之前，黄金时间剧本连续剧将会有60%至75%的全季节目制作完成，并且会有多达5集正处于不同的后期制作阶段。

对于24小时“24”，喜剧盟誓条约“Rules of Engagement”以及引自吉姆“According to Jim”这几部作家协会WGA罢工的受害者来说，形势更是大好，在年底之前，这些美剧的订单都会全部完成。

美剧法律与秩序“Law&Order”的原创Dick Wolf，在纽约的国际艾美International Emmys上领得了创立者大奖“Founders Award”，说真是令人不敢相信，演员协会SAG正在寻求罢工。“这完全不符合现实形势，”他说，“罢工是很难达到所想要达到的目的，现在已经很多事情都已经达到了，形势不再是像40年代或者50年代一样了。”

不像是作家协会WGA罢工，会直接影响到所有每一个黄金时间剧本连续剧还有白天剧场和深夜脱口秀节目，演员协会SAG罢工仅仅可以影响到黄金时间连续剧而已。肥皂剧和各式节目还是在AFTRA（AFTRA，全称American Federation of Television and Radio Artists，即美国电视广播艺术家联合会-译者注）的管辖之内。

可是仍然，深夜节目嘉宾将会乏善可陈，因为演员协会SAG成员估计将都不会再参与。

演员协会SAG的罢工也有可能会帮助有线电视的发展势头。有线电视网今年的收视率有所增长，因为他们全年的连续剧大多是较小的工作室制作的，所以受到的影响也比那些广播电视网络小得多。这次就所受的影响差异就比较大了，因为大多数的有线剧本连续剧都是AFTRA所属的，所以将不会受到任何的影响。

大约只有八部连续剧是所属AFTRA的，包括其中五部是最新的：“90210”，未婚盖瑞“Gary Unmarried”以及即将播出的“Better Off Ted”，“The Unusuals”和“Harper's Island。”随着从胶片到数字化的转变，AFTRA的份额在慢慢的增长。这种变化在今年更加意义深远，因为一些旁观者一定程度上有助于演员协会SAG罢工威胁。

并且随着这样的罢工降临的沉重的一击，在广播网络的第一季的制作期正中间，今年更多的数字化的拍摄首季制作将会选择随着AFTRA。

再一次，罢工将会呈现出才能在道德上的进退两难。去年，是那些负责日常连续剧运作的人作出了痛苦的抉择，在对作家协会WGA的忠诚与对工作室的合约义务而履行无写作的职责之间。这次，是那些拥有SAG和AFTRA双重会员身份的演员们将会处在这个位置上。那些在AFTRA的节目中将会被要求工作的义务，而演员协会SAG则会敦促不要去工作。

就像是作家罢工一样，冬季的TCA（TCA，全称Television Critics Association，即电视评论家协会-译者注）出版展览和金球奖将会成为首当其冲的主要的演员协会罢工的受害者，虽然他们的今年的日期提前（TCA从1月8日开始，金球奖则是在1月11日）还是有可能正好逃过一劫。一般来说，演员协会SAG至少需要一个月来把罢工提上议程来获得会员的批准。

TCA的总裁Dave Walker花了整个星期一在与电视网络以及展览主办方希尔顿大学University Hilton讨论整个形势和情况。希尔顿大学就是去年因作家罢工而取消的冬季展览的主办方。

“我猜想这个结果将会和去年1月一模一样：整个展览不得不取消，如果其中一个停工了，”Walker说，“同时，虽然，有关方面还是计划后续的。”

就算罢工并没有被要求，但是罢工授权的投票成功的话，一些更加激进的演员协会SAG成员还是会联合抵制这两件大事，甚至于有效的使得它们不得不关闭。

在周末的狂力叫嚣之后，星期一，浮夸而空洞的话语减少了很多。

在洛杉矶KTLA电视的面谈中，演员协会SAG主席Alan Rosenberg说如果罢工授权通过了，当时罢工也不会迫在眉睫。

“我们不能不把子弹放进枪里面，为了能够达成交易，”他说，“我们的希望是形势将会逼得AMPTP重回桌面和我们谈判。”

№再次声明：
转载时请以超级链接的形式标明原文出处和作者信息，请勿删减。

→→→ 原文链接 →→→ 本文地址