2008年9月6日星期六

采访手记:J.J.Abrams和Joshua Jackson谈论《迷离档案》(Fringe)


edge@FRNEWS新闻组
版权声明:可以任意转载,转载时请务必以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明


采访手记:J.J.Abrams和Joshua Jackson谈论《迷离档案》(Fringe)

今早我访问了J.J.Abrams(以下简称Abrams)和Joshua Jackson(以下简称Jackson);谈论福克斯的新剧集《迷离档案》。该剧集于九月九日上午八点首映。

《迷离档案》是秋季最值得期盼的大片之一,而且我非常欣赏Abrams处理自己作品的手法。如果说他过去的成绩平平,我想《迷离档案》中可有不少值得期待。

以下是访问中提的问题和精彩答案,还包括了我最喜欢的几句话。

问Abrams: 总统大选及其结果会影响这部剧集吗?

Abrams:"我真觉得Josh(Jackson)应该回答这个问题。"(笑)

Abrams接着解释创作《迷离档案》并不是要反衬《白宫风云》。《迷离档案》诞生在这样一个时代:每一周你都能读到看到令人恐惧的科学突破。科学已经失控了,也许每件事都已失控了。

问Jackson:是什么使你决定回到电视业?

Jackson说他仅仅是为了这部剧集才回来的;剧本质量很高还有剧集未来的发展。Abrams有能力讲述一个时间跨度很长的故事也是另一重要因素。他想参与一部能长时间保持高质量的剧集。(我该提一下Jackson第一次要求Abrams在他自己开口前捂住他的耳朵)Abrams是"电视界的顶尖高手"。

问Jackson:你曾偏离过自己的目的吗?

电视的确让人筋疲力尽,但Jackson说他不是故意离开的,事情就那样发生了。

问Abrams:你会想让《迷离档案》真实可信还是会天马行空?

Abrams说当他们为《迷失》(Lost)制作"飞行员"那一集时,结尾出现了一只怪兽;于是他们告诉观众"我们要吓人了。一开始我们就做一些疯狂的东西。"《迷离档案》一样不是写实的剧,故事比较牵强,一开始就告诉观众:"剧集讲的就是这些东西。"

比现在更加天马行空就是他的乐趣。《迷离档案》绝对会挑战创造力的极限。Abrams认为关键是要尽量创作出引人入胜,情感充沛,奇异的故事,但也不要在这一方面做得过分。他宁愿故事情节对某一角色是合理的,也不愿为了惊奇而编造故事。

问:你对Jackson有何看法?和John Noble以及Anna Torv一块工作是怎样的?

Jackson觉得扮演Peter乐趣多多。Peter是Walter(John Noble)和Olivia(Anna Trov)的调解人,两人之间的互动很有意思。Jackson有个观点非常有意思,称这种关系为"功能不调的家庭"。把三人安排到《迷离档案》中的惊奇世界,该是一段多么奇妙的旅程。

原来Abrams是Jackson的影迷,所以才选择了他。他认为有的演员会让角色变得更好,这正是他要找的人。

Jackson:"事实上,也不要把这想的太浪漫了,我还记得我们初次见面的情形。"

问:Anna Torv和Joshua Jackson之间有很好的化学反应,OliviahePeter将来会相爱吗?

Jackson首先说在泄漏版中两人若要在一起是不合适的。(我不能说是为什么,以免破坏了你的兴趣;但只要看了泄漏版你就会明白的。)

Abrams加了一句,说两人是"慢燃式的关系",但绝不会和大家预料的一样。

会有使他们继续下去的动力,但他们的生活中变化很多,那些事情更为紧急,所以这是一种长时间的关系。

问Abrams:《迷离档案》中涉及到的机构会怎样?

《迷离档案》不会改为描写机构的阴谋,但它在剧集中扮演了一个矛盾的角色。例如,我们已经知道谁是Nina Sharp(Blair Brown)的后台老板。

Walter也或多或少的牵涉其中,但机构总的来说是叙述角色的历史,提供背景,交代他们怎么会到现在这个地步。

Abrams还保证道在本季结尾时观众会见到Nina Sharp的老板,他正是要观众期盼这一点。

问Abrams:你有那么多成功的剧集,和《迷离档案》相比怎么样呢?你有什么期望?

Abarms从不知道该期盼什么。他说该剧正是那种连他也无法预料的类型,他很兴奋的想知道未来会怎样。

这次他写作《迷离档案》不会像创作《异形》和《迷失》那样。然而他一贯喜欢故弄玄虚,剧中角色会成长变化,奇诡的情节会让人想一探究竟,不过每一周都会让人明白几分。他想要观众即使漏掉一集也能在看新的一集时明明白白。

问Jackson:你对科学有兴趣和天资吗?

Jackson:"我想标准答案该是:因为我不擅长很多东西,所以才当了演员。"

对上述问题的简短回答应该是没有,但Jackson的确说他觉得科学很有趣。

问Abrams:很多剧集都以国外剧集为蓝本,你觉得现在的大环境对编剧来说很不容易吗?对年轻的编剧你有什么建议吗?

尽管时事艰难,Abrams还是对《迷离档案》不按他国程式而感到兴奋,因为"该剧很优秀,逆潮流而行。"

Abrams:"尽管所有演员都来自国外。"

至于他的建议,51%他的作为归结于运气。但对任何想开创一部剧集的人来说,最重要的就是要练笔。尽可能多的写作,因为这是基础。最重要的是写自己非常想看的东西,而不是自认为观众会想看到东西。

问Abrams:《迷离档案》的程式到底是什么?是《X档案》还是《迷失》那样?

Abrams:"这个嘛,我从不看《X档案》。"

《X档案》是《迷离档案》将来的一个很好的样本。Abrams提到该片也会像《急诊室的故事》:尽管有人物关系和情节,但每一集都面临着这一周的紧急状况。

Abrams对人物关系很感兴趣,但问题是像《Fellicity》那样的剧集,没什么可以打断人物关系。以《急诊室的故事》为例,如果角色都不是医生的话,几集之中情节很动人,但因为不断有急诊,故事就被拖长了。

问Abrams:看看当今的电视剧面,你认为科幻的黄金时代到来了吗?

Abrams更愿意称这个时代为科学的时代。因为在《迷离档案》中他们涉及的都是可能的事物,尽管比较极端。多年前你以为不会发生的现在都发生了,这就是科学。

问Abrams:你怎么确定女主角Anna Torv的?

抱歉选角并没有什么秘密公式,对Abrams来说找到了正确的人就会感觉到。

至于Anna Torv,选角的导演给他们看了她为另一部电影试镜的片子。她气质独特,聪明智慧,"很漂亮却不老套"。

我们只能让他们透露这么多,难道还不令人兴奋吗?

原文链接 本文地址

0 意見: