都市侠盗的Timothy Hutton畅谈背叛，三角恋

强小小@FRNEWS新闻组

№版权声明：
转载时请以超级链接的形式标明原文出处和作者信息，请勿删减。

TNT已经预定了Timothy Hutton主演的都市侠盗的第二季，这些骗子艺术家们的表演将在本周二（10点档）落下帷幕。上周，小组领导Nate觉得被Sophie，由Gina Bellman饰演的语言天才背叛了。

Hutton，1980年因普通人一片荣获奥斯卡金奖，对TVGuide的记者，在下一季中，小组将面对些什么，Nate将如何面对前妻(Kari Matchett)的重新出现，和他的角色对酒精的依赖。

TVGuide.com: 都市侠盗其实是一群骗子们的完美组合，我们已经可以看到了他们的重要性。Nate将会如何带领他们结束第一季呢？
Timothy Hutton:我认为在最后一集了，Nate不太确定自己是不是想继续保持小组的完整性。我认为小组成员们也不知道是不是仍要在一起工作。他们是一种家庭式的充满活力的小组，但是在第一季最后信任危机到来的时候，小组成员(Sophie)可能会自己单干了。

事情都会有解决办法的。新的工作方式也会形成，这些答案都会在第二集中带给我们惊喜。

TVGuide.com: Sophie的背叛会不会对她和Nate之间的浪漫史有什么影响呢？
Hutton:时间会给我们答案，我想第二季会告诉我们更多他们初次见面和再次联合的具体消息。剧集已经告诉了我们很多了，但我觉得还不够。我们还没有看到，Nate前妻，Maggie这个角色。我觉得她的出现会造成一个复杂的三角恋。

TVGuide.com: Sophie每周都模仿新的人，你的角色也是这样的。总是模仿别人是不是很有意思呢？
Hutton: 我和（执行制作人）Dean Devlin和编剧们说过，把Nate塑造成为一个严肃的人是很容易的，但没人会理解。我觉得那样很危险。你的角色个性复杂，我的意思是他是有点性格缺陷的。如果是像碟中谍、11罗汉那样，5个骗子联手对付欺负好人的坏人的时候，Nate一定要能够跳出自己的性格。

他可能不能理解自己的想法，我的意思是他真的很讨厌自己。他可能是被迫像Sophie和其他人那样扮演不同的角色。也许这就是这部电视剧和其他同类型电视剧的区别：所有的角色都在做着不同的事情。


№再次声明：
转载时请以超级链接的形式标明原文出处和作者信息，请勿删减。

→→→ 原文链接 →→→ 点击参与讨论

《都市侠盗》(Leverage)中的Beth Riesgraf访谈

枫聆雪语@FRNEWS新闻组

版权声明：
转载时请以超级链接的形式标明原文出处和作者信息，请勿删减。


TNT的 《都市侠盗》(Leverage)于周二东部时间晚上十点播出，刚刚获得了第二季的预定。可能本剧最酷的元素是它丰富多彩的角色，每个人对自己的技术都很有自信。这种特质在Beth Riesgraf饰演的Parker身上体现得尤为明显，Parker是一个女飞贼，喜欢爬墙，偷东西。Riesgraf告诉了TVGuide.com有关于她饰演的这个性感而又俏皮的角色的前景。

TVGiode.com(TV):其他关于盗贼的连续剧，如 《盗党迷情》(Heist)、《四面楚歌》(Thief)、《天衣无缝 》(Smith)都很短命。为什么你觉得《都市侠盗》(Leverage)可以逃脱这样的命运?
Beth Riesgraf(BR):因为我觉得它是一部有趣的片子，适合所有人观看。它让人们想到了当今世界上发生的团体不法行为。而且看到坏人搞砸了，而好人得到了帮助总是让人觉得心满意足。

TV:我想你从这次扮演的角色中得到的乐趣是前所未有的。
BR:绝对是。我的意思是:我从之前的演出中也获得了很多乐趣，比如出演《寻人密探组》(Without a Trace)，但是这次的出演对我来说是全新的挑战，不管是从身体上，还是其他方面。

TV:到现在为止你做过的最酷的事情是什么?
BR:哦……这个问题很难回答。我拍了第一场打戏，我被从一座大楼上倒吊下来，我用绿光屏工作……这些都很刺激。

TV:在那么高的地方拍戏你没问题吧?
BR:其实我没时间去想这个问题，我一定要让自己适应！(笑)以前我从没有这样的担心，直到你凌晨四点的时候在一座44层楼高的大楼上，还是头朝下的。真是谢天谢地我没有恐惧症。

TV:有一个场景让我觉得很好笑——你就像个加菲猫一样被卡在窗子里。
BR:(笑)我就知道!这幕是很有意思!就好像是:"嘿，伙计们，我被卡住了!"而其他人就好像在说，"好的，玩得高兴点。"

TV:如果你也得像Gina Bellman(饰Sophie)那样每周都要用不同的口音演戏，你会怎么样?
BR:因为我们过这些剧本很快，所以这对Gina来说很难。我希望我也可以处理好这个难题，但是...Gina是我工作至今为止最有天赋的女演员。

TV:在本周《12步任务》这集中，你们的任务是怎么样的?
BR:我们在一个康复医院中扮演不同的人，而我是个病人。基本上来说，我控制不住地就想偷东西，我恨我自己，我去医院是为了克服这些问题。

TV: 在康复医院是不是让Nate(Timothy Hutton饰)想起了一些不愉快的回忆?
BR:当然。你会看到他嗜酒成瘾，这对他来说很困难。精神上的压力和所有事情都到了紧要关头。

TV:我们能看到Parker光彩照人的一面吗?
BR:在本季的大结局，我将会看到她穿上性感的裙子。

TV:她对这样的穿着感到舒服吗?
BR:是的，因为其实她没明白过来。她没看到她自己穿成那样，所以她的想法就是“管它呢。”。她只要做好她该做的。她沉迷于冒险，她脑子里无时无刻不想着冒险。她对于自己可能会有的性感外表可没意识到。

TV:你有没有因为这个角色，而发展了如偷皮夹子这样的技能?
BR:实际上，Apollo Robbins教了我很多。我的一个朋友看了一集《都市侠盗》，就问我，"哇，那个偷药瓶的是你吗?"我说:"是啊，我可是大师级的，你不知道吗?"Apollo说我是天生的，我不知道这到底是不是件好事。

№再次声明：
转载时请以超级链接的形式标明原文出处和作者信息，请勿删减。

→→→ 原文链接 →→→ 点击参与讨论

骗子们继续前行：都市侠盗获第二季预定

强小小@FRNEWS新闻组

№版权声明：
转载时请以超级链接的形式标明原文出处和作者信息，请勿删减。

都市侠盗已经确定会有第二季了。

TNT影视部制作的，关于几个飞天大盗行侠仗义的故事已经获得了第二季15集的预定。他们是贪婪的商人和到腐败的公司的克星。这部剧集由学院奖获奖者Timothy Hutton, Gina Bellman, Christian Kane, Aldis Hodge and Beth Riesgraf共同出演。

周一，在片中饰演小组成员daredevil Parker的Riesgraf对访问的TVGuide记者说出了都市侠盗成功的原因。

“这是一部老少皆宜的有趣电视剧，”她说。“看到那些好人被帮助，而坏蛋狼狈不堪的时候，真的可以让人大快人心。”（请期待周二时的完整Q&A）

按照TNT的统计，都市侠盗是周二10点档中最受广告商欢迎的剧集。

№再次声明：
转载时请以超级链接的形式标明原文出处和作者信息，请勿删减。

→→→ 原文链接 →→→ 点击参与讨论

12月7日收视率：关注《急速前进》大结局和《Leverage》首播

abanana@FRNEWS新闻组

№版权声明：
转载时请以超级链接的形式标明原文出处和作者信息，请勿删减。

CBS的各剧都在休息，那么来关注一下周日的一些小成果：

晚7点档/美国东部时间：
CW频道《天兆-Jericho》重播获得113万的收视率。

晚8点档：
NBC直播的橄榄球比赛以1218万横扫这个时段（虽比上周下滑10个百分点）。《Extreme Makeover》减少89万至1035万，而《急速前进-The Amazing Race》本季大结局比上一季的大结局略升8个百分比，共1057万。TNT的《The Librarian: Curse of the Judas Chalice》2小时的播出平均收视率为544万。

晚9点档：
《绝望主妇-Desperate Housewives》吸引了1600万人的关注，比上周增加37万。

晚10点档：
《兄弟姐妹-Brothers & Sisters》获得本季迄今为止最好的成绩，增长48万达到1067万。TNT的《Leverage》首播即有500万的收视率，是该频道“本季以来18到49岁观众收视最高的一个原创类节目”，据该频道发言人称。（别忘记去看Gina Bellman在TVGuide.com的名人博客。）

№再次声明：
转载时请以超级链接的形式标明原文出处和作者信息，请勿删减。

→→→ 原文链接 →→→ 点击参与讨论